BENIDORM SE ENGALANA CON SUS FIESTAS PATRONALES

  • 0
Hallazgo de La Virgen - Fiestas Patronales Benidorm

BENIDORM SE ENGALANA CON SUS FIESTAS PATRONALES

Como cada Noviembre de cada año, Benidorm se viste de fiesta, pues llega el momento del año más esperado para los festers: Las Fiestas Patronales.

Estas tienen su origen desde 1740, cuando los vecinos de Benidorm vieron aproximarse a la costa un barco sin tripulantes. La llegada de este londro causó tanta expectación como miedo, pues se infundió pavor de pensar que la causa de la desaparición de sus tripulantes fue por la peste. Las autoridades decidieron quemar el barco para evitar epidemias. Una vez que las llamas se habían extinguido, los niños del pueblo comenzaron a rebuscar clavos, hierros y más restos, con la sorpresa de que se encontraron la imagen de una Virgen con el Niño Jesús en brazos que había llegado en la popa del barco. La Virgen estaba intacta, ni le habían rozado las llamas, hecho que parece un auténtico milagro, ya que el resto del barco había quedado completamente calcinado. Desde entonces, cada segundo fin de semana de Noviembre se celebra el hallazgo  de la Virgen del Sufragio.

Este Viernes día 10 comienzan 5 días de intensa actividad festiva, donde podremos disfrutar de la feria, de las peñas, de los pasacalles, de las bandas de música, de las vaquillas y de las mascletás.

Desfile Virgen del Sufragio - Fiestas Patronales Benidorm

Durante estos días podéis encontrar en Benidorm música y actividades festivas. El Viernes arrancan las Fiestas Patronales con la inauguración del alumbrado artístico y del recinto ferial. Un símbolo muy importante de las fiestas son Las Peñas, grupos de amigos que se aúnan en locales para celebrar la festividad patronal. Estas tienen su desfile de entrada el Viernes por la noche.

El Sábado se comienza con una misa en la Iglesia de San Jaime en honor a la Virgen del Sufragio, donde reside desde hace décadas. En el casco antiguo, en la Plaza Castelar, se da comienzo oficialmente a las Fiestas Mayores Patronales con un bombardeo aéreo. Uno de los eventos más importantes es la escenificación del hallazgo de La Virgen, que se celebrará el Sábado a las 17:00 en la Playa de Poniente. A continuación tendrá lugar la ofrenda de Flores, seguida del pregón de fiestas y del castillo de fuegos artificiales.

 Hallazgo de la Virgen del Sufragio - Fiestas Patronales Benidorm

Para cerrar el fin de semana, el Domingo a las 8:00 se ofrecerá una gran chocolatada para comenzar la jornada con energía. Otro de los actos favoritos de los festers de Benidorm es el suelte de vaquillas, en la Plaza de Toros. La jornada del día va cargada de mascletás, conciertos y procesiones. Para acabar, espectacular Correfoc desde la Plaza de SSMM hasta el Parque de Elche.

El Lunes 13 es el día dedicado a Sant Jaume Apóstol y arranca el día con otra chocolatada. La jornada va prevista de misas y procesiones en su honor, pasacalles, mascletás y la fiesta musical de los 40 principales por la noche en la Calle Gambo.

Misa Sant Jaume - Fiestas Patronales Benidorm

El penúltimo día de las Fiestas Patronales de Benidorm, el Martes, volvemos a tener chocolatada por cortesía de Chocolates Marcos Tonda. El acto más importante de este día es el Desfile del Humor, a las 19:00, donde los miembros de las Peñas se disfrazan y pasean por las calles para hacer pasar a mayores y a niños un rato inolvidable. A las 12 de la noche no os perdáis la gran mascletá nocturna en la plaza de la Hispanidad.

Terminamos con el último día festivo, el Miércoles se celebra la ‘festa de las festes’, con pasacalles de diferentes entidades festeras de Benidorm.  Para los más pequeños habrá una mascletá infantil  y traca de caramelos. Por último, el desfile de carrozas que tendrá lugar a las 18:00 desde el Parque de Elche. Al finalizar el desfile, el castillo de fuegos artificiales en la Playa de Poniente nos dejará boquiabiertos con un espectáculo de luces y colores en el cielo. Este es el punto de despedida de las Fiestas Patronales de Benidorm, hasta el próximo año.

Fuegos artificiales - Fiestas Patronales Benidorm

Cada vez Benidorm recibe más visitantes extranjeros para vivir y sentir las fiestas memorativas a la Virgen del Sufragio. Son 5 días llenos de programación y actos, concretamente en el centro de la ciudad, en los que el turismo también se hace participante de los pasacalles, las misas, las mascletás, y todos los actos que se celebran.


BENIDORM CELEBRATES THE FEAST OF THE CITY

As every November of each year, Benidorm dresses up as a party, as the most anticipated time of year for the festers arrives: The Patron Saint Festivity.
These have their origin since 1740, when the residents of Benidorm saw an unmanned ship approaching the coast. The arrival of this boat caused as much expectation as fear, because it infused fear to think that the cause of the disappearance of its crew was by the plague. The authorities decided to burn the boat to prevent epidemics. Once the flames had been extinguished, the children of the town began to search for nails, irons and other remains, with the surprise that they found the image of a Virgin with the Infant Jesus in her arms who had arrived at the stern of the ship. The Virgin was intact, and the flames had not touched her, a fact that seems a miracle, since the rest of the ship had been completely burned. Since then, every second weekend of November is celebrated the finding of the Virgin of the Suffrage.
This Friday, the 10th, begins 5 days of intense festive activity, where we can enjoy the fair, the peñas, the parades, the music bands, the heifers and the mascletás.

During these days you can find music and festive activities in Benidorm. On Friday, the Patron Saint celebrations begin with the inauguration of the artistic lighting and the fairgrounds. A very important symbol of the festivities are Las Peñas, groups of friends that come together in venues to celebrate the patronal festivity. They have their entrance parade on Friday night.

The Saturday begins with a Mass in the Church of San Jaime in honor of the Virgin of Suffrage, where she has lived for decades. In the old town, in the Plaza Castelar, the official Patron Saint Festival is officially started with an aerial bombardment. One of the most important events is the staging of the find of the Virgin, which will be held on Saturday at 5:00 pm at Poniente Beach. Then the flower offering will take place, followed by the proclamation of parties and the fireworks display.

To close the weekend, on Sunday at 8:00 a big chocolate will be offered to start the day with energy. Another of the favorite acts of the festers of Benidorm is the release of heifers, in the Plaza de Toros. The day of the day is full of mascletás, concerts and processions. To finish, spectacular Correfoc from the Plaza de SSMM to the Parque of Elche.
Monday 13 is the day dedicated to Sant Jaume Apóstol and start the day with another chocolate. The day is scheduled for masses and processions in his honor, parades, mascletás and the musical party of the top 40 at night on Calle Gambo.

The penultimate day of the Festivities of Benidorm, on Tuesday, we have chocolate again courtesy of Chocolates Marcos Tonda. The most important act of this day is the Parade of Humor, at 7:00 p.m., where the members of the Peñas disguise themselves and stroll through the streets to make the elderly and children spend an unforgettable time. At 12 o’clock at night do not miss the great mascletá nocturnal in Plaza de la Hispanidad.
We finish with the last holiday, on Wednesday the ‘festa de las festes’ is celebrated, with parades of different festive organizations from Benidorm. For the little ones there will be a mascletá infantile and traca de caramelos. Finally, the parade of floats that will take place at 18:00 from Elche Park. At the end of the parade, the castle of fireworks on Poniente Beach will leave us speechless with a show of lights and colors in the sky. This is the farewell point of the Festivities of Benidorm, until next year.

Every time Benidorm receives more foreign visitors to live and feel the memorable parties to the Virgin of the Suffrage. There are 5 days full of programming and events, specifically in the center of the city, where tourism also participates in the parades, masses, mascletás, and all the acts that are celebrated.


  • 0

VIVE LA AVENTURA DEL AGUA EN MAGIC AQUA ROCK GARDENS

Pasa tus vacaciones pensando que estás en África. Magic Aqua Rock Gardens es un resort familiar totalmente ambientado en estilo étnico. Aquí podréis disfrutar de los toboganes y de las atracciones del parque acuático African Emotion.

Además, tenemos muchas novedades para haceros pasar unas vacaciones en la aventura el agua.

Comenzamos con la magia del agua en el parque acuático African Emotion, una serie de trepidantes toboganes por los que no podrás tirarte solo una vez, ¡querrás repetir y sentir la adrenalina! Para los más pequeños también tenemos diversión acuática, con toboganes a su medida y un área de disfrute de 250m2.

Toboganes African Emotion - Magic Aqua Rock Gardens

¿Te apetece beber algo? Toma un refresco en nuestro bar sin salir del agua, ¡está dentro de la piscina! Para un momento de relax, también tenemos piscinas para que te refresques en los meses más calurosos.

Pool Bar - Magic Rock Gardens

En la piscina podréis probar las camas oxigenantes que hay dentro. También contamos con dos hidromasaje para adultos, uno de ellos con agua caliente. Para los pequeños de la familia tenemos un jacuzzi adecuado para ellos.

Zona spa - Magic Rock Gardens

Si quieres llevar la paz y tranquilidad al máximo nivel, contamos con zona de spa. Aquí disponemos de fuente de hielo, jacuzzi, sauna y ducha escocesa. No hay mejor lugar para evadirse que nuestro spa.

Cuando llegue la hora de comer, podréis elegir entre uno de los dos restaurantes con capacidad para 600 personas. El servicio de comedor es de buffet, con gran variedad de alimentos en el que podéis repetir todas las veces que deseéis, también podemos proporcionar  menús dietéticos y vegetarianos bajo petición para aquellos que son intolerantes o que llevan una alimentación especial. Como Magic Aqua Rock Gardens es un resort familiar, también tenemos menú especial para los niños. ¡Pensamos en todos!

Buffet - Magic Rock Gardens

En Magic Aqua Rock Gardens contamos con muchos momentos de diversión, tenemos un programa de animación y entretenimiento adaptado a toda la familia, para adultos y niños. ¡Los días y noches en el resort serán especiales!

Cuando llegue la hora de dormir, llegaréis a las habitaciones totalmente tematizadas de estilo étnico. Sentiréis que estáis en la más profunda África.

Habitación estilo étnico - Magic Aqua Rock Gardens

¡Ven a Magic Aqua Rock Gardens, vive la experiencia del agua y siente que estás en el continente africano sin salir de la costa de Benidorm!


LIVE THE WATER ADVENTURE IN MAGIC AQUA ROCK GARDENS

Spend your vacation thinking that you are in Africa. Magic Aqua Rock Gardens is a family resort fully decorated in ethnic style. Here you can enjoy the slides and the attractions of the African Emotion water park.
In addition, we have many new features to make you spend a vacation in the water adventure.
We started with the magic of water in the African Emotion water park, a series of exciting slides that you will not be able to take just once, you will want to repeat and feel the adrenaline! For the little ones we also have water fun, with slides to suit you and an area of ​​enjoyment of 250m2.

Do you want to drink something? Have a drink in our bar without leaving the water, it is inside the pool! For a relaxing moment, we also have pools for you to cool off in the hottest months.

In the pool you can try the oxygenating beds inside. We also have two whirlpool for adults, one of them with hot water. For the little ones in the family we have a Jacuzzi suitable for them.
If you want to bring peace and tranquility to the highest level, we have a spa area. Here we have ice fountain, jacuzzi, sauna and Scottish shower. There is no better place to escape than our spa.

When it’s time to eat, you can choose between one of the two restaurants with capacity for 600 people. The dining service is buffet, with a variety of foods in which you can repeat as many times as you wish, we can also provide dietary and vegetarian menus upon request for those who are intolerant or who have a special diet. As Magic Aqua Rock Gardens is a family resort, we also have special menu for children. We think of everyone!

At Magic Aqua Rock Gardens we have many fun moments, we have an entertainment  program adapted to the whole family, for adults and children. The days and nights at the resort will be special!
When it is time to sleep, you will arrive to the fully themed rooms of ethnic style. You will feel that you are in the deepest Africa.

Come to Magic Aqua Rock Gardens, experience the water and feel that you are on the African continent without leaving the coast of Benidorm!